地铁到底该叫“Metro”还是“Subway”？

现代城市中，乘地铁可以算得上是最平价而又便捷的出行方式了，然而你发现了么，世界各地对“地铁”的英文翻译居然有Underground...